O balão vai subindo, vai caindo a garoa. O céu é tão lindo, a noite é tão boa… Junho chegou e com ele a melhor época do ano! É nesse mês que os nossos corações se aquecem ao redor das fogueiras, encontramos os amigos para comer os melhores quitutes típicos e dançamos ao som das músicas que sabemos de cor desde a infância. É mês de arraiá!
Todo brasileiro, por mais que não goste tanto de canjica ou bolo de milho, tem um carinho especial pelas festas juninas. Seja pela dança da quadrilha na época da escola, seja pelas quermesses de igreja com os amigos na adolescência, não dá pra negar que as festas dessa época são paixão nacional.
Mas, e quando você resolve se mudar para os Estados Unidos? Será que lá não tem uma bebida quente para aquecer os dias (não tão frios) de junho? Sabemos que o país conta com comunidades brasileiras em todos os estados, mas como comemorar o São João estando longe do Brasil?
É isso que você vai descobrir neste artigo! Além disso, vamos contar para você quais são as festas típicas dos americanos, afinal, eles também contam com muitos costumes culturais tão bonitos quanto as festas juninas brasileiras! Continue a leitura!
Olha a festa 100% brasileira! É mentira…
A festa junina, como a conhecemos no Brasil, tem alguns atributos consagrados: é uma festa católica que homenageia três santos do mês de junho (São Pedro, São João e Santo Antônio), é celebrada com comidas, bebidas e danças tradicionais, e envolve temas que remetem à vida no campo.
Porém, suas origens são mais antigas do que a própria língua portuguesa. Antes mesmo da Idade Média, populações celtas, localizadas onde hoje é a França e a Inglaterra, celebravam o solstício de verão por meio de danças ao redor da fogueira. Era uma festa pagã tão atrelada à cultura que a dominação da Igreja Católica, em vez de apagá-la, acabou incorporando-a, dando-lhes novos significados.
Adaptação no Brasil
Mais tarde, em Portugal, onde a celebração ganhou força, ela passou a se chamar Festa Joanina (em homenagem a São João), o que levou o nome “Festa de São João” a se popularizar também no Brasil.
É importante saber que “junina” se refere ao mês de junho e não ao santo. Hoje em dia, a festa não é necessariamente ligada à Igreja Católica, apesar de ainda ser sua principal organizadora, sendo também adotada por outras religiões.
Leia mais: Quais os 8 principais costumes americanos? Entenda o estilo de vida nos Estados Unidos
E qual a similaridade com as festas juninas nos EUA?
As festas juninas nos EUA surgiram com a imigração brasileira para o país. Ao longo do tempo, a celebração se adaptou à cultura americana, incorporando elementos locais e criando uma nova identidade.
Square dance
Um dos exemplos mais marcantes dessa adaptação é a “square dance” Square significa “quadrado”, que também é a origem do nome “quadrilha”. Chamada originalmente de country dance na Inglaterra, essa dança foi levada ao sul dos Estados Unidos, resultando na square dance americana.
A similaridade com a quadrilha brasileira é impressionante. Movimentos como o promenade, semelhante ao nosso “passeio dos namorados”, e o allemande, que lembra os cavalheiros e damas se separando, reforçam essa conexão cultural.
Cozinha típica
Embora muitos pratos das festas juninas sejam considerados tipicamente brasileiros, há influências de outras culturas, com a inclusão de pratos americanos como o churrasco e o “corn on the cob” (espiga de milho cozida).
O vinho quente, por exemplo, encontra seu primo distante no tradicional punch americano. Pratos como a linguiça suína também são comuns em ambas as culturas, refletindo um intercâmbio gastronômico interessante.
Festa junina nos Estados Unidos?
Imigrar está no sangue dos brasileiros. Recentemente, grandes números de brasileiros têm se concentrado em diversos países, incluindo os EUA, onde a cultura é levada junto, diminuindo um pouco a saudade da cultura do Brasil
Em festas juninas brasileiras nos Estados Unidos, roupas xadrez, bandeirinhas, itens religiosos e barraquinhas lúdicas fazem parte do evento. Além dos comes e bebes típicos, as comemorações, como a Festa Junina de Sommerville, criam um pedacinho do Brasil em solo americano.
Celebrações juninas em diferentes estados
Orlando, Flórida
Orlando é um dos centros das festas juninas nos EUA. Com uma grande população brasileira, a cidade organiza eventos que incluem shows, danças e uma variedade de barracas com comidas típicas. As festas são tão populares que atraem não apenas brasileiros, mas também hispânicos e americanos interessados em experimentar a cultura brasileira.
Somerville, Massachusetts
Como já mencionamos, em Somerville, a festa junina é um evento aguardado com entusiasmo. Realizada na Paróquia de Santo Antônio, a festa inclui música ao vivo, danças e uma rifa com prêmios atraentes. A comunidade se reúne para celebrar, criando um ambiente que lembra as quermesses tradicionais do Brasil.
Los Angeles, Califórnia
Los Angeles, com sua diversidade cultural, também abraça as festas juninas. Eventos organizados por grupos comunitários e igrejas brasileiras incluem todas as tradições, desde a quadrilha até os jogos e brincadeiras típicas. É uma oportunidade para brasileiros e americanos se encontrarem e celebrarem juntos.
Uma boa oportunidade para explicar a cultura brasileira
Uma boa maneira de aprender inglês é falar sobre coisas conhecidas. As festas juninas também servem como uma ferramenta de educação e integração cultural, apresentando a cultura do Brasil a americanos e pessoas de outras nacionalidades.
Escolas e comunidades usam essas festividades para ensinar sobre a diversidade cultural e promover a inclusão, oferecendo explicações em inglês sobre as origens, os costumes e as comidas típicas da festa junina. Termos como corn cakes (bolo de fubá) e mulled wine (vinho quente) ajudam a contextualizar nossa cultura para os estrangeiros.
Dicas para encontrar uma festa junina nos EUA
Se você está procurando por uma festa junina nos EUA, aqui estão algumas dicas:
- Procure por eventos em comunidades brasileiras online ou em redes sociais.
- Verifique a programação de igrejas e centros culturais brasileiros.
- Pesquise por sites e aplicativos especializados em eventos brasileiros nos EUA.
Com um pouco de pesquisa, você certamente encontrará uma festa junina para celebrar a cultura brasileira e se divertir com amigos e familiares.
Leia mais: Melhor estado nos EUA para brasileiros: guia completo para decidir onde morar
Cultura americana: tradições e festas populares
Os Estados Unidos também têm suas festas tradicionais. Entre elas, destacam-se:
St. Patrick’s Day
Esta festa é conhecida mundialmente e tem uma das suas maiores celebrações em Chicago. A cidade se destaca por uma tradição peculiar: o rio Chicago é tingido de verde, simbolizando a cor associada à Irlanda e a São Patrício, o padroeiro do país.
Bay to Breakers
Em São Francisco, o Bay to Breakers é uma corrida que se transforma em uma grande festa. Os participantes, frequentemente vestidos em fantasias criativas, percorrem 12 quilômetros atravessando a cidade, desde a Baía de São Francisco até o Oceano Pacífico.
Great American Beer Festival
O Great American Beer Festival, realizado em Denver, é uma celebração da cerveja artesanal. Durante o evento, milhares de cervejeiros e entusiastas se reúnem para provar e avaliar uma vasta gama de cervejas produzidas nos Estados Unidos, em um formato que lembra o famoso Oktoberfest alemão.
Quatro de julho
O Dia da Independência, celebrado em 4 de julho, é um dos feriados mais significativos do país. Comemora-se com fogos de artifício, paradas e festividades que ocorrem por todo o território nacional, marcando a independência dos Estados Unidos da Grã-Bretanha.
Halloween
O Halloween é amplamente celebrado nos Estados Unidos no dia 31 de outubro. Conhecido pelo tradicional “Trick or Treat” (doces ou travessuras), o evento envolve atividades como esculpir abóboras em lanternas, vestir-se com trajes assustadores e decorar casas e locais públicos, criando um ambiente festivo e fantasmagórico em todo o país.
Cada uma dessas festas demonstra as ricas tradições culturais dos Estados Unidos, similares à maneira como as festas juninas são celebradas por brasileiros no país e no exterior.
SG Global Group: realizando o sonho americano
Se você está em busca de uma assessoria especializada para realizar o sonho de viver (ou somente ir em uma festa junina) nos EUA, a SG Global Group é sua parceira ideal. Com 9 anos de experiência, 5 escritórios em locais estratégicos e uma equipe de profissionais qualificados, a SG Global Group já assessorou mais de 5.000 famílias, alcançando uma impressionante taxa de aprovação de 99%.
Serviços da SG Global Group:
- Assessoria completa para o processo de imigração
- Orientação sobre vistos de trabalho, estudo e investimento
- Apoio na obtenção de documentos e vistos
- Ajuda na busca por emprego e moradia nos EUA
Entre em contato com a SG Global Group hoje mesmo e dê o primeiro passo para realizar o seu sonho americano!
Leia mais: Outubro nos Estados Unidos – Descobrindo os símbolos históricos do mês do halloween
Lembre-se: a cultura é um patrimônio valioso que deve ser preservado e compartilhado. As festas juninas nos EUA são um exemplo inspirador de como as tradições podem ser adaptadas e celebradas em diferentes culturas.